Zéblog v1.40 (lucidel.icio.us)

Hazánkban az 1969. évi 8. törvényerejű rendelettel kihirdetett, tehát hazai jogi normaként megjelenő, a faji megkülönböztetés valamennyi formájának kiküszöböléséről New Yorkban 1965. december 21-én elfogadott nemzetközi egyezmény (Faji Trv.) 1. cikke adja az egyik határozott pozitív jogi útmutatót az Ebktv. 8. § bc, és e, pontjában foglalt tulajdonságok közötti összefüggésre.

Az ilyen mondatok olvasásakor mindig kisebbségi komplexusom van, és nincs is más vágyam, minthogy visszaköltözzem tisztességében öregecskedő jóanyám hőn szeretett méhébe, ahol nagyívben szarhatnám lefelé a törvényerejú rendeletekkel kihirdetett (tehát jogi normaként megjelenő) (mert ez evidens, érted) kapjabeafaszomat dolgokat. A keze rohadna le annak, aki ilyen mondatokat szerkeszt össze. Gondolkozzál fordítói aggyal, öcsisajt. Rövid mondatrészeket várok el. Alany, ige, tárgy, határozó sorrendben oly módon, hogy a jelzők a jelzett szó mellé kerüljenek.

De ezt is meg kell valakinek csinálni: and apparently, I have been appointed.